In the Asturias region of northwest Spain, there’s a good chance that you’ll hear Asturleonese alongside Spanish. Although its use is in decline, it remains an important part of the region’s identity.
That’s why TranslationServices.com is happy to announce that we now offer top-notch Asturleonese translation services. For questions or to get a quote for your translation needs, contact us today.
A Historic Language of Northern Spain
Asturleonese is a Romance language related to Galician, Portuguese, and Spanish. The language has its home in northern Portugal and northwestern Spain, particularly in the autonomous communities of Asturias, Castilla y Léon, and Cantabria. Despite a relatively small geographic range, the language has at least five major dialects.
As with the other Romance languages, Asturleonese developed from Vulgar Latin. After this, it became the main language of the Kingdom of León during the Middle Ages. During this time, most writing in the region was done in Asturleonese. Today, the language still enjoys wide use throughout the region, with about 500,000 speakers. The people of Asturias, in particular, still speak the Asturian dialect of Asturleonese on a regular basis. Interestingly, the Asturian dialect has its own standard and language academy that focuses on keeping the language in circulation in the region.
Finding the Best Translation Service for Asturleonese
Finding a capable translation service for a larger Romance language can be a challenge in its own right. In the same way, finding an able translation service for a lesser-known Romance language like Asturleonese can be a difficult task. Fortunately, you can always rely on TranslationServices.com to help with your Asturleonese translation needs. When you choose us, you know that you’re making the right choice. To learn more, message us now and get a quote today.