top of page

Företags- och företagsöversättningstjänster

Business and Corporate Translation Servi.webp

​Framgången för ditt internationella företag beror på hur väl du kommunicerar med kunder, partners och personal i andra länder. Du behöver företagsöversättare med rätt kompetens för att konvertera dina dokument, följebrev, personalmanualer och andra företagsdokument till dina målspråk.

 

Vårt expertteam av översättare arbetar med företag inom en mängd olika branscher för att anpassa innehåll för en internationell publik. Till exempel...

 

  • iDashboards, ett mjukvaruföretag, bad oss ​​att korrekturläsa marknadsföringstexter och sedan översätta de till spanskaoch italienska så att de kunde utöka sin räckvidd till de 437 miljoner människor som talar spanska och de 63 miljoner människor som talar italienska.

 

  • Cybercube.io fick gav oss uppdraget att översätta manuset för deras eSports-video till koreanska, kinesiska, vietnamesiska, spanska, och portugisiska så att de kunde göra sin tjänst tillgänglig för de över två miljarder människor som talar dessa språk.

 

Global kommunikation bygger på korrekt översättning. TranslationServices.com kan möta dina behov, oavsett din bransch, komplexiteten i ditt material eller ditt målspråk.

 

Kontakta TranslationServices.com för företagsöversättning idag.

 

Expandera din verksamhet internationellt.

 

För att ha en global närvaro måste företag kommunicera effektivt på ett antal språk. Teamet bakom TranslationServices.com ger en viktig fördel jämfört med andra företags översättningstjänster. Vi förstår affärskulturer, praxis och skrivstilar från många länder, vilket innebär att vi kan ta itu med nyanserna i kommunikation som börjar på engelska men slutar på ryska, kinesiska, eller arabiska, till exempel.

 

Varje solid affärsstrategi är beroende av marknadstillväxt, investeringar och partnerskap, som alla kan hittas i andra länder. Utnyttja dessa möjligheter genom att översätta dina affärs- och företagsdokument till koreanska, portugisiska, tyska, japanska, eller något annat språk som dina partners och kunder talar.

 

Vi håller högsta standard.

 

Vårt team kommer att översätta dina dokument korrekt, vilket underlättar din kommunikation med internationella investerare och företagsledare. Att tillhandahålla dokument på din publiks modersmål skapar förtroende för dig och ditt företag. Vi är noga med att förtjäna ditt förtroende genom att producera korrekta, professionellt formaterade översättningar.

 

Våra översättare kommer från en mängd olika akademiska bakgrunder och branscher, från finans till teknik och allt däremellan. De har även klarat grundliga kunskapstester för grammatik och stil på sina målspråk. Vi kan hantera översättning av alla affärsdokument: broschyrer, manualer, nyhetsbrev, marknadsundersökningar, och mycket mer.

Få företagsöversättningstjänster idag.
 

Här är vad några av våra nöjda kunder har att säga om våra företagsöversättningstjänster:

TranslationServices.com förenklade översättningsprocessen avsevärt för mina företag. Jag behövde översätta videomanus, webbinnehåll och produktöversikter, och mina målspråk sträckte sig från vietnamesiska till portugisiska och svenska. En del av mitt material innehöll även teknisk terminologi som krävde en översättare med erfarenhet av eSport. Att veta att TranslationServices.com arbetar med ett team av mänskliga översättare, som alla har målspråkets modersmål ... gav mig sinnesro att mitt material översattes korrekt.

—Dasha Rolina, UKAD

(översättning av produktinformation till koreanska, förenklad kinesiska, vietnamesiska, spanska och portugisiska och översättning av webbplatsinnehåll till svenska)

 

När jag kontaktade TranslationServices.com för att översätta mitt voiceover-manus, behövde jag översättningar som inte bara förmedlade informationen korrekt på målspråken utan också bibehöll tonen i originalmanuset. TranslationServices.com:s översättningsteam gjorde precis detta och levererade översatta manus som var lika effektiva på europeisk portugisiska och koreanska som de hade varit på engelska. Jag skulle verkligen rekommendera dem till andra företag som kräver korrekt översättning.

 

—Anna Tsymbalist, Cybercube

(översättning av tillägg till ett voiceover-manus från engelska till europeisk portugisiska och koreanska)

Expanda su negocio a nivel internacional.

Para tener una presencia verdaderamente global, las empresas necesitan comunicarse de forma eficaz en varios idiomas. El equipo de TranslationServices.com ofrece una ventaja clave sobre otros servicios de traducción empresarial. Entendemos las culturas, prácticas y estilos de escritura empresariales de una gran variedad de países, lo que significa que podemos replicar los matices de las comunicaciones que comienzan en español pero terminan en ruso, chino, o árabe, por ejemplo.


Cualquier estrategia comercial sólida depende del crecimiento del mercado, la inversión y las asociaciones, que también se puede encontrar en otros países. Aproveche estas oportunidades traduciendo sus documentos empresariales y corporativos al coreano, portugués, alemán, japonés, o cualquier otro idioma que hablen sus clientes y socios.

Mantenemos los más altos estándares.

Nuestro equipo traducirá sus documentos con precisión, facilitando su comunicación con inversionistas internacionales y funcionarios corporativos. Ofrecer documentos en el idioma nativo de su audiencia genera confianza en usted y su empresa. Nos esforzamos principalmente en ganarnos su confianza al entregar traducciones precisas y con formato profesional.

 

Nuestros traductores provienen de una variedad de entornos académicos e industriales, desde finanzas hasta tecnología y mucho más. Todos ellos también han pasado por exhaustivas pruebas de gramática y estilo en sus idiomas de destino. Podemos encargarnos de la traducción de cualquier material comercial: folletos, manuales, boletines, encuestas de investigación de mercado, y mucho más.

 

Obtenga servicios de traducción empresarial hoy.

Esto es lo que algunos de nuestros clientes satisfechos tienen que decir sobre nuestros servicios de traducción empresarial:

TranslationServices.com simplificó enormemente el proceso de traducción para mis empresas. Necesitaba traducir guiones de vídeo, contenido web y resúmenes de productos, y mis idiomas de destino iban desde el vietnamita hasta el portugués y el sueco. Parte de mi material también contenía terminología técnica que requería un traductor con experiencia en ciberdeportes. Saber que TranslationServices.com trabaja con un equipo de traductores humanos, y que todos ellos son hablantes nativos del idioma de destino... me dio la tranquilidad de saber que mi material se tradujo con precisión.

—Dasha Rolina, Reino Unido

(traducción de información del producto al coreano, chino simplificado, vietnamita, español y portugués y traducción del contenido del sitio web al sueco)

Cuando me acerqué a TranslationServices.com para traducir mi guion de locución, necesitaba traducciones que no solo transmitieran la información correctamente en los idiomas de destino sino que también mantuvieran el tono del guion original. El equipo de traducción de TranslationServices.com hizo exactamente eso, entregándome guiones traducidos que eran tan efectivos en portugués europeo y coreano como lo habían sido en inglés. Sin duda los recomendaría a otras empresas que busquen traducciones precisas.

—Anna Tsymbalist, Cybercube

(traducción de modificaciones a un guion de locución del inglés al portugués europeo y al coreano)

bottom of page