top of page

Servicios de traducción médica

Medical Translation Services

¿Busca profesionales con experiencia para traducir de forma experta sus documentos médicos?

 

Si bien TranslationServices.com no ofrece servicios de traducción médica directamente, estamos asociados con una empresa líder que brinda servicios de traducción médica precisos para hospitales, clínicas y otras instituciones de salud en todo el mundo.

La traducción médica de alta calidad requiere de experiencia especializada, por lo que nuestro socio cuenta con traductores experimentados en varias especialidades médicas, incluidas anestesiología, dermatología, medicina de urgencias, hematología, inmunología, medicina interna, neurología, ginecología y obstetricia, oncología, oftalmología, patología, pediatría, psiquiatría, radiología, cirugía y urología. Con una experiencia de más de 20 años en algunos casos, los traductores de esta agencia son totales expertos, comprometidos con facilitar una atención médica accesible y eficaz.

​​Obtenga una traducción médica flexible que se ajuste a sus necesidades

Aquellos dentro de la práctica médica se enfrentan a desafíos únicos. La agencia con la que nos asociamos podrá satisfacer sus necesidades y le brindará una traducción médica que le permitirá comunicarse con sus pacientes y brindarles una atención optimizada.

  • ¿Quizás necesite una forma de explicar las opciones de tratamiento en el hogar a la población hmong de su ciudad?

  • Tal vez un hospital ocupado como el suyo necesite hojas de instrucciones preoperatorias de cirugía traducidas rápidamente al chino.

  • ¿Quizás su clínica familiar simplemente desee traducir los calendarios de vacunación infantil al inglés para facilitarles el  proceso a los padres?

Ya sea que esté buscando traducción para notas, informes médicos, entrevistas con pacientes o cualquier otro documento médico, esta agencia podrá ayudarle. Sus traductores profesionales altamente experimentados y flexibles, muchos de los cuales son personal médico o de enfermería, pueden trabajar con casi cualquier tipo de documento.

La traducción médica precisa es fundamental para una atención médica precisa

La traducción es difícil. En muchos casos, las palabras no tienen equivalentes uno a uno en todos los idiomas, pero la traducción médica, sí o sí, debe ser extremadamente precisa, ya que cualquier duda o ambigüedad puede poner vidas en peligro. Los pacientes ponen su salud en manos no sólo de quienes los atienden, sino también de los traductores médicos, quienes deben realizar su trabajo de la manera más precisa y competente.

La traducción médica no es un trabajo para principiantes. Con una amplia experiencia en el sector médico, estos traductores son detallistas y meticulosos, por lo que sus traducciones son las más precisas. Gracias a los extensos procedimientos de control de calidad con los que cuentan, está garantizado que sus traducciones cumplirán con sus expectativas.

La atención necesaria para salvar vidas requiere una traducción rápida

En el sector salud, la velocidad puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte y, a veces, es necesaria una traducción médica de urgencia para seguir adelante con un procedimiento vital. La agencia de traducción médica con la que estamos asociados valora enormemente la entrega de las traducciones dentro del plazo acordado. Esta dedicación a la entrega oportuna junto con su disponibilidad 24 horas al día, 7 días a la semana significa que recibirá traducciones médicas cuando las necesite.

Reciba una atención al cliente infalible

​La agencia de traducción médica con la que trabajamos no está comprometida solo con traducciones rápidas y precisas, sino que también se ha propuesto ofrecer una experiencia impecable al cliente de principio a fin. Para garantizar que los pedidos siempre se lleven a cabo sin problemas para los clientes, nuestro socio cuenta con un equipo especializado de agentes de atención al cliente. Ya sea que tenga dificultades con la implementación, la administración de cuentas o cualquier otra situación, el equipo estará gustoso de ayudarle. Están disponibles en todo momento, por lo que si necesita su ayuda, simplemente llámelos después de que se los hayamos presentado.

Acuda a una empresa que mantenga la confidencialidad de sus datos médicos.

​Con servidores seguros, lo último en tecnología de cifrado y acuerdos de confidencialidad sólidos para todos sus traductores, nuestra agencia asociada se dedica a salvaguardar los datos médicos. Se adhieren estrictamente a la ley HIPAA y otras leyes y regulaciones de confidencialidad del paciente. Tenga la seguridad de que sus datos médicos estarán seguros con nuestra agencia asociada.

​Nuestro socio es la mejor empresa de traducción médica del sector.

​Si está buscando una empresa de traducción médica que sea precisa, rápida, flexible, fiable y digna de confianza, no busque más. Esta agencia se dedica a brindar los mejores servicios de traducción médica disponibles y realmente creemos que están cumpliendo con éxito su misión. Si no creyéramos que son la mejor empresa de traducción médica que existe, no la recomendaríamos para ayudarle con sus documentos.

¿Listo para una traducción médica de primer nivel? Póngase en contacto con nosotros de inmediato para que podamos presentarle un servicio que pueda resolver sus desafíos dentro de la traducción médica.

bottom of page