Sertifiserte juridiske oversettelsestjenester

Nøyaktig og rask oversettelse av juridiske dokumenter 

 

Trenger du en kontrakt oversatt til tysk?

Hva med et patent oversatt til norsk?

En aksjonæravtale oversatt til japansk?

 

Selv om TranslationServices.com ikke oversetter juridiske dokumenter direkte, har vi inngått et samarbeid med det beste juridiske oversettelsesfirmaet der ute for å imøtekomme dine behov. For intensjonsavtaler, erklæringer, tillitsgjerninger, retningslinjer for personvern og andre juridiske dokumenter, tilbyr partnerfirmaet vårt nøyaktige og lynraske oversettelsestjenester. Deres juridiske oversettere har erfaring innen en rekke juridiske felt, inkludert følgende:

• Alternativ konfliktløsning

• Banklov

• Forbrukerbeskyttelse

• Opphavsrett og åndsverk

• Selskapsrett

• Strafferett

• Eiendom og stiftelser

• Familielov

• Helselov

• Menneskerettigheter

• Innvandring

• Skattelov

• Erstatningsrett

​

​

Oversettelse som oppfyller behovene til enhver juridisk praksis

 

Selskapet vi samarbeider med verdsetter kvalitet, og ansetter kun de dyktigste oversetterne med lang erfaring innen oversettelse av juridisk materiale og med kjennskap til juridiske formateringsstandarder. De kan oversette en rekke juridiske dokumenter, inkludert partnerskapsavtaler, ansvarsfraskrivelser, entreprenøravtaler, fullmaktsskjemaer og mer. Etter å ha jobbet i feltet i årevis, mange av dem er advokater i sine hjemland, er de godt kjent med den juridiske terminologien som er nødvendig for å love en rask og svært presis sertifisert oversettelse.

 

Eksperter på juridiske felt

 

Vårt partnerfirma garanterer hver klient den mest nøyaktige og pålitelige sertifiserte juridiske oversettelsen som mulig. Oversetterne deres har samlet erfaring gjennom flere tiår og er i stand til å takle selv de mest komplekse dokumenter. Uklar terminologi? Ord eller uttrykk uten en direkte parallell på det ønskede språket? Ulike rettssystemer? Uansett hvilke utfordringer dokumentet ditt byr på, kan vår partners oversettere sannsynligvis takle det. Vårt partnerselskap jobber også raskt. Når du spesifiserer en behandlingstid, til og med en kort frist, vil vår partner levere en førsteklasses oversettelse til deg i tide.

 

Garantert sikkerhet for dine juridiske data

 

Vårt partnerselskap forstår viktigheten av å bevare klientens konfidensialitet og har forpliktet seg til å sikre tryggheten til dine juridiske data. De bruker ledende metoder for kryptering og sikre servere. Oversetterne har signert taushetserklæring (som er dokumenter de også kan oversette!) og har gjennomgått strenge bakgrunnssjekker. Enten det er edsvorne erklæringer, salgsbrev eller økonomiske avtaler, vil dokumentene dine alltid være i pålitelige hender.

 

Det beste innen juridiske oversettelsestjenester, tilgjengelig nå

 

Rask og effektiv oversettelse kan utgjøre hele forskjellen i juridiske forhandlinger, så kontakt oss i dag slik at vi kan koble deg til vårt partnerselskap. Med nøyaktighet, hastighet og sikkerhet som deres høyeste prioritet, lover de å levere de beste sertifiserte juridiske oversettelsestjenestene du kan finne.