top of page

Kirundi to English Translation Services


Although English is one of Burundi’s official languages and a major language in East Africa, finding a reliable Kirundi to English translation service can be difficult. While many translation agencies continue to use French as an intermediary language, our team always translates directly from the source language to provide the most accurate translation possible. Moreover, we can assist you with tailoring your English translation for an international audience around the world or localizing your material for a specific region.


Message us now for a Kirundi to English translation quote.


At, we are ready to take on the specific challenges that come with translating from Kirundi into English. Our team is familiar with the language’s different varieties, including Hutu, Tutsi, and Twa. Likewise, we are familiar with the cultural differences that may come up during the translation process and how to bridge them effectively without creating cumbersome or wordy texts. So, if you want to be sure your message is in good hands, let us exceed your expectations for a number of different materials.


Materials We Translate from Kirundi to English


  • Legal documentation. We partner with translators who have years of experience working with the judicial terminology used in the legal system of Burundi. We assist with translations for court documents, petitions, and other legal documents.

  • Literary works. We translate a number of creative works for authors and publishers, including novels, short stories, poems, plays, and folklore.

  • Tourism collateral. As East Africa grows as a tourist destination, attracting tourists from around the world becomes easier with the right advertisements. We lend our services to tour companies, hotels, resorts, travel agencies, and more for documents and web content.


Our team is ready to assist with your translator project and expand your message today, whether you’re in Bujumbura, Gitega, Muyinga, or Ngozi. We offer competitive prices and services that match the specific requirements of your project.


Find out more about our Kirundi to English services and get a free quote by messaging us now.

bottom of page