El quechua ancashino (también llamado huaylay o waylay) se habla en Ancash, al noroeste de Perú. Con casi un millón de hablantes, el quechua ancashino es una de las lenguas indígenas más habladas del país. Aunque el español es la lengua más hablada en Perú, la comunicación con un público nuevo siempre es más eficaz en su lengua materna. Trabajar con un servicio calificado de traducción del español al quechua ancashino puede ayudarle a conectar más profundamente con este segmento de la población peruana.

 

Solicite ahora un presupuesto de traducción del quechua ancashino.

 

Como su nombre indica, el quechua ancashino forma parte de la familia de las lenguas quechuas. Está emparentado con el quechua sureño y el quichua, y comparte una relación especialmente estrecha con el wanka, que se habla en el departamento de Junín, en el centro-oeste de Perú.

 

La gramática, la sintaxis y la semántica del quechua ancashino son bastante diferentes de las de las lenguas indoeuropeas. Por ejemplo, el quechua ancashino tiene cinco sufijos verbales diferentes que expresan evidencialidad. En otras palabras, un verbo en quechua ancashino debe expresar cómo conoce el hablante una información, así como lo seguro que está de ella. Además, la lengua utiliza una serie de sufijos para convertir palabras en sustantivos o verbos. Su uso correcto depende de la gramática, el registro y el contexto. No es fácil tener en cuenta todos estos factores, por lo que proporcionar traducciones precisas al quechua ancashino requiere habilidad y experiencia. Afortunadamente, nuestros traductores están preparados para transmitir su mensaje con precisión.

 

 

Contenidos que traducimos al quechua ancashino

 

• Contenido en línea. Nuestro equipo traduce una amplia gama de contenido digital y en línea, incluidos sitios web gubernamentales, sitios web de comercio electrónico, blogs y aplicaciones.

​

• Encuestas. Ofrecemos servicios de traducción del quechua ancashino para encuestas académicas, empresariales y gubernamentales entre los habitantes del noroeste de Perú.

 

Ya sea que desee llamar la atención de una nueva audiencia en Huaraz, Chimbote o Casma, nuestro experimentado equipo de traducción puede ayudarle. Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes servicios de traducción confiables que se ajusten a las necesidades de sus proyectos.

 

Obtenga más información y reciba una cotización gratuita para su traducción de quechua ancashino enviándonos un mensaje ahora.