top of page

Get a translation quote

Professional human translation for any language, any topic

Now Available: Picard Translation Services!

Making communication with French natives easier than ever, our translation services now include effective and accurate translation of Picard.

Who Speaks Picard?

When people think of communicating with individuals in France, they most likely expect to hear the French language, as it is the primary language for over 130 million people.

However, France is also rich in a variety of dialects and minority languages. One such language is referred to as Picard.

Picard, also known as chti or chtimi, is a language that originated in the northeast of France and can be heard spoken in the French regions of Nord-Pas-de-Calais-Picardie, along with parts of Wallonia, Belgium, and the districts of Mons and Tournai.

Classified as one of the langues d’oïl (named after a principal dialect spoken in medieval France, which influenced today’s French language), Picard is from the Gallo-Roman branch of the original Romance languages and is sometimes referred to simply as Old French.

This language is often confused with French due to the common linguistic features and influences that Picard shares with the French language. Due to their many similarities, some people don’t even recognize Picard as a separate language from French, but rather a twist on the language, much like an accent.

Picard isn’t a language taught in schools today and remains primarily a regional spoken language used for informal communication, without a standardized written form.

Most individuals that still speak Picard as a first language are over the age of 50. It is rare for a younger person to speak Picard as their primary language.

Get Picard Translations Now

Even though the use of Picard has drastically declined over the years and it has been deemed a “seriously endangered language” by UNESCO, it still remains a very relevant language for over 700,000 people. With the assistance of, communicating in Picard is easier than ever.

Get your quote for Picard translation services now!


Get a translation quote

Professional human translation for any language, any topic

bottom of page