top of page

Marathi Voiceover Services


The invention of written language was a powerful one and spurred the many developments in communication. But it was a relatively recent invention, and for most of history, only a small portion of elites have been literate. So naturally, we’ve evolved to respond more deeply to voice than text. This is evident when you consider the benefits of voiceovers for presentations, videos, films, product demos, commercials, games, and more: voiceovers increase immersion, enhance engagement, and elevate information retention levels. Getting a voiceover is one of the most powerful things you could do for your content.

Here at, we offer top-quality voiceover services in numerous languages, including the western Indian language of Marathi. Once you order a voiceover, we take care of it all for you, including helping you find the right voice actors to boost your content and editing your audio files to clean them up. Of course, we first record all the lines to your specifications with high-quality equipment, but that goes without saying. For voiceover services, is the go-to solution.

Want a free quote for Marathi voiceover services? Contact us now and request one!

Cater to Maharashtra with Marathi voiceover services.

Marathi is one of the roughly 450 languages spoken across India, ranking 10th in the list of the world’s biggest native languages with 83 million speakers. An additional 12 million speak this Indo-European language as a second language. Marathi is an official language in the western Indian states of Maharashtra and Goa and has the prestigious title as one of India’s 22 “scheduled languages.” Marāṭhī (मराठी), as Marathi speakers call the language, is written in the native Indian Devanagari script, and Marathi’s long history gives its speakers a sense of pride.

If you want a Marathi voiceover, it’s important to have a high-quality translation of your content first. We’d be happy to have our Marathi translation experts handle that task for you, since it really requires the careful touch of seasoned professionals. After all, Marathi differs quite significantly from English, with its three genders and (arguably) two cases. Marathi also exhibits split ergativity, in which it marks the subject of transitive clauses only in the perfective aspect. These grammatical features can render the translation process difficult for amateurs.

What are the benefits of professional voiceovers?

A voiceover can really help you make the most of your content. Viewers tend to immerse themselves more easily and deeply in content with voiceovers and remember the messages or information more reliably. With a voiceover, your watchers aren’t distracted by subtitles, so they can spend more time absorbing the graphics in your content, whether they’re graphs or art. Finally, a voiceover enhances your professional image and can give viewers a more positive impression of you.

English voiceovers are usually the go-to, and since it’s the most widely spoken language, that makes sense. But only a small portion of people speak English, even in India, where it’s a co-official language. So if you want to truly cater to your Maharashtra and Goa audience, don’t underestimate the value of Marathi voiceover services. is here to help you every step of the way, from the initial translation to the post-recording audio file cleanup. From Mumbai to Vasco de Gama, you can captivate Marathi speakers.

We’re dedicated to building a top voiceover team.

It’s imperative that your Marathi voiceover is high-quality because a bad voiceover is often worse than none at all. You don’t want to risk annoying or confusing your audience, and you don’t want to give them a reason to develop a negative image of you. So the solution is to invest in high-quality Marathi voiceovers with first-class voice actors, state-of-the-art equipment, and seasoned voiceover experts. That’s precisely who’s on’s voiceover team.

We’re serious about quality. That’s why we’ve hired some of the top talent in the voiceover industry, from leading voice actors to experienced audio engineers. We also have some of the best Marathi translators in the world on staff so that we can ensure quality through every step of the process. Because our experts have worked on a range of projects, they’re true experts in the art of engaging Marathi-speaking viewers.

What do you need for your Marathi voiceover? Message us today to discuss more.

bottom of page