English to Igbo Translation Services
Today, roughly 27 million Igbo speakers live in West African countries such as Nigeria, Cameroon, and Equatorial Guinea. There are also large Igbo-speaking diasporas in the United States, Canada, the United Kingdom, and the rest of the world. Igbo is the largest indigenous language in Nigeria, especially in the southern part of the country. Although English is widely used in the region, you can make a much more meaningful impact with high-quality English to Igbo translation services.
Also known as Ibo, Igbo is a Niger-Congo language that requires specific translation considerations. Like geographically neighboring languages such as Akan, Hausa, and Yoruba, Igbo speakers liberally use proverbs and idiomatic expressions in everyday speech. When it comes to speaking Igbo, using proverbs is expected and considered a sign of strong communication skills. At the same time, Igbo has several social registers and styles that translators need to take into account. Using an Igbo register that is too formal for a given situation can be as off-putting as using a register that is too casual. Our team of translators knows how to find the right tone and register to provide accurate Igbo translations for a range of different materials.
What Translation Services Do We Offer?
Business materials. Translation is more than just transforming a message into another language: One must also consider the culture of the audience. We take culture into account when translating business materials such as brochures, product information, marketing materials, and more.
Digital content. Our translators have years of experience adapting digital content into Igbo. We work with apps, commercial and governmental websites, online games, and other types of software.
Whether you’re in Port Harcourt, Aba, or Onichain, we are prepared to support your organization and meet its specific needs, conveying your message in authentic Igbo.
Message us now to receive a free quote for English to Igbo translation services.